The Sh'yalva Report! №2

[A drawing of a male drow crushed by a boulder, feverishly jotting down findings in a notepad. The boulder is labeled THE NEWS]

Hello surfacers, here's some reports from House Sh'yalva, located in Andunor! Always willing to pay you for inconvenient information from the surface!

Rae seen in Andunor!? - surfacer by name of Rae seen in Andunor conspiring with local vampire to attack Bendir!?

House Sh'yalva Plans Play - In Shadovar at 5:15 on day 15 of the 3rd month (https://a.chronus.eu/1b243cc) you will witness yet another play of ours. Theme: halflings!

Roffin Continues Gracklestugh Vacation - As reported previously, he is currently working with derro to peer into the mystical future. Do not investigate further!

Real Thief Estate Filled! - Since our last report the rooms available to true thieves have been filled [a small thumbs up drawn here]

Heroic Misthollow Wows Andunor! - The surfacer without a clear identity, but who has fought one "Azrak" twice, has been the talk of many Andunorian conversations, and their name carries respect within the city, even as it draws ire.

Myon Infested With Evil! - Murderers, thieves, and heretics stalk the Myonese alleyways, prepared to part you from everything. Attack elves! Kill them!

Brogendenstein Kills Dogs! - The city is rumored to have amassed many funds to kill a dog and its owner. Will no one stop these maniacs!?

And that's all! I shall leave you with the solution to a minor puzzle and remember: "We hate you!"

It was a cypher that moved all letters by one position in the alphabet. The message was:

"We will report your slander and rumors, always hiring surfacer spies. Just leave message on House Sh'yalva's message board in Devil's Table!"

        Day 9, Month 3 (Ches), 182 AR (1382 DR)
        Szordrin Sh'yalva